Selam gundiler nasılsınız ajshshsh gundi köylü demekmiş.
Rüzgarlı bir gündü güzeldi bugün. Biraz saçlarım düğüm olsa da rüzgarda karışmaktan :))
Eve gelirken canım Kürt böreği çekti. Bunun gerçek adı Kürt böreği mi küt böreği mi? Bir de Laz böreği var o da tatlı ya mesela bu Kürtler ve Lazlar aslında birbirine çok benziyor olabilir mi? Evet bence. Aşiretvari aile yapıları, kısıtlayıcılık, kurallar vs. Bak börekleri de aynı ikisi de şekerli. Börek şekerli olur mu? Lazlar ve Kürtler yaparsa olur. Güzel de olur ama benim aldığım bu Kürt böreği güzel olmamıştı. Bayattı galiba. İdare ettik işte yine de.
Ekleme: Şimdi siparişlerime baktım küt böreği yazıyor Kürt değilmiş kim Kürt dedi buna ya :))) Eeee şimdi Google’dan araştırdım Kürt böreğiymiş niye küt diyorsunuz yaaa :))
Gundi kelimesini duymalı çok olmuştu :) Bu anlama geldiğini de hiç tahmin etmezdim :)
YanıtlaSilMerak edince ben de baktım şimdi :) Akademik kaynaklarda da "Kürt Böreği" diye kullanılıyor. Birçok sebebi olabilir ama benim düşünceme göre Türkçe'de "r" sesinin düşmeye çok meyilli olmasınden kaynaklanıyor. Hem "r" sesi söylenmesi de çok zor bir ses ayrıca. Yine de farklı nedenleri de olabilir ayrıca tabii :) Biz Kürt böreğinden devam :))
Ya da ırkçılık gibi hissettirdiyse halk ağzında küt’e çevrilmiş olabilir :)
SilBu da oldukça mümkün bir seçenek :))
Sil:))
SilBizim memlekette garip hassasiyetler türüyor yetişemiyorum.laz Türk çingene Kürt kullanmakta ne sakınca görülüyor anlamış değilim asıl kullanmaktan imtina etmek ayrıştırıcı geliyor
YanıtlaSilAynen öyle ayıp bişeymiş gibi kullanmamaya çalışmak daha ötekileştirici
Sil